发明名称 紧凑的喷水器
摘要 本发明涉及一种清洗加热设备用的喷水器,其中,一根与供水系统(43)连接的喷水管(18)以其出口(31)可回转地设置在一个舱盖(32)上或内并且可将一股水射流通过处于工作中并被火焰和/或烟气冲刷的加热设备喷到从舱盖(32)起可到达的壁区,喷水器包括一个驱动系统,该驱动系统具有至少两个互相垂直布置的用于控制喷水管(18)的驱动单元(2),喷水器还包括一个用于将喷水器固定在加热设备上的固定装置(1),本发明的特征在于驱动单元(2)设计为模块并可互相交换。
申请公布号 CN101149153A 申请公布日期 2008.03.26
申请号 CN200710180234.9 申请日期 2001.03.01
申请人 克莱德—贝格曼有限公司 发明人 弗朗茨·巴特尔斯;阿洛伊斯·凯塞尔;于尔根·施罗德;斯特凡·西蒙;克劳斯·艾默;迪特尔·帕齐希
分类号 F23J1/00(2006.01) 主分类号 F23J1/00(2006.01)
代理机构 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 代理人 张兆东
主权项 1.用于清洗加热设备的喷水器,其中,一根与供水系统(43)连接的喷水管(18)以其出口(31)可回转地设置在一个舱盖(32)上或内并且可将一股水射流通过处于工作中并被火焰和/或烟气冲刷的加热设备喷到从舱盖(32)起可到达的壁区,喷水器包括一个驱动系统,该驱动系统具有至少两个互相垂直布置的用于控制喷水管(18)的驱动单元(2),喷水器还包括一个用于将喷水器固定在加热设备上的固定装置(1),其特征为:驱动单元(2)设计为模块并可互相交换。
地址 德国韦瑟尔