| 摘要 |
Se describe un método de acoplamiento para acoplar un recipiente dispensador y un recipiente receptor, el cual comprende: un cilindro de descarga con una primera cara frontal abierta acoplable con el recipiente dispensador una segunda cara frontal cerrada y al menos una abertura de descarga en su camisa, como también un cilindro de mando que circunda al cilindro de descarga en la zona de su abertura de descarga, estando el cilindro de descarga y el cilindro de mando conformados de manera que en una posicion de servicio, donde el modulo de acoplamiento está acoplado con el recipiente, dicho cilindro de descarga y dicho cilindro de mando puedan desplazarse mutuamente entre una posicion de cierre, en la cual el cilindro de mando interrumpe una vía de corriente de fluido a través de la abertura de descarga prevista en el cilindro de descarga y una posicion de apertura, en la cual el cilindro de mando libera la vía de corriente de fluido a través de la abertura de descarga del cilindro de descarga.
|
