| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung für eine hydraulische Kolbenmaschine. Deren zeitgemittelter Volumenstrom ist veränderbar. Die Kolbenmaschine besitzt eine Vielzahl von Kolben, die jeweils einen Arbeitsraum begrenzen, dessen Volumen sich mit dem Hub eines Kolbens verändert und der über ein erstes Ventil mit einem ersten Anschluss und über ein zweites Ventil mit einem zweiten Anschluss verbindbar ist. Wenigstens eines der beiden Ventile eines Arbeitsraums ist aktiv elektrisch betätigbar. Die Steuereinrichtung weist ein elektronisches Steuergerät auf, von dem die aktiv betätigbaren Ventile der Arbeitsräume in einem Leerhubmodus, in dem der Kolbenhub nicht genutzt wird, in einem Partialhubmodus, in dem nur ein Teil des Kolbenhubs genutzt wird, und in einem Vollhubmodus, in dem der volle Kolbenhub genutzt wird, betreibbar sind. Für einen Betrieb mit pulsationsarmem Volumenstrom ist vorgesehen, dass in einem ersten Volumenstrombereich alle Kolben im Partialhubmodus und in einem daran anschließenden zweiten Volumenstrombereich eine verringerte Anzahl von Kolben im Partialhubmodus und die anderen Kolben im Leerhubmodus betrieben werden.
|
