| 摘要 |
The applicator ( 1 ) intended for the application of a cosmetic product, such as mascara, on a part ( 20 ) of the human body ( 2 ), has an axial direction ( 10 ) and comprises: a) a manual prehension means ( 3 ), b) an axial rod ( 4 ) oriented according to said axial direction ( 10 ), c) an applying means ( 5 ), said axial rod ( 4 ) being fixedly connected to said manual prehension means ( 3 ) at its so-called upper end ( 40 ), and to said applying means ( 5 ) at its so-called lower end ( 41 ), and is characterized in that it comprises a device ( 6 ) for transferring said cosmetic product towards said part ( 20 ) of said human body, said device ( 6 ) being manually operable and allowing to produce an electrical field between said applying means ( 5 ) and said part of the human body ( 20 ) when applying said cosmetic product on said part ( 20 ) of the human body, said transfer device ( 6 ) being disposed at least in part in said manual prehension means ( 3 ). Advantages: facilitates transfer of the product during its application, improves the ergonomics of the application.
|
