| 摘要 |
Conjunto de al menos dos placas de fijación y un cable quirúrgico apropiado para construir un dispositivo para la fijación de huesos, el dispositivo comprendiendo (I) un cable quirúrgico (16, 416) que tiene un primer y segundo extremo y (II) al menos una primera (2, 402) y una segunda (4, 404) placa de fijación que tienen un primer (6, 406) respectivamente segundo (8, 408) orificio central y un primer (10, 410) respectivamente segundo (12, 412) anillo que rodea dicho primer (6, 406) respectivamente segundo (8, 408) orificio, la circunferencia (20, 420, respectivamente 22, 422) de cada placa de fijación formando un borde externo de su anillo (10, 410 respectivamente 12, 412) y un borde interno de su anillo (10, 410 respectivamente 12, 412) estando adyacente al orificio (6, 406 respectivamente 8, 408) que rodea, la primera placa de fijación (2, 402) estando en una posición apilada en la parte superior de la segunda placa (4, 404) dejando un espacio (26, 426) entre las placas (2, 402, 4, 404) y los orificios (6, 406 respectivamente 8, 408) al menos parcialmente solapándose entre si, donde al menos un extremo del cable (16, 416) sigue una trayectoria continua que pasa como la parte (j) desde afuera de los bordes externos por debajo del segundo anillo (12) hasta el segundo orificio (8), doblando hacia arriba hacia una primara parte hacia arriba (a) que pasa a través del segundo y el primer orificios (8, 408 respectivamente 6, 406), un doblez hacia una parte hacia fuera (b) que pasa a través del primer anillo (10, 410) en la dirección de su borde externo (20, 420), una parte hacia abajo (c) fuera de dicho borde externo (20, 420) que pasa en una dirección opuesta a la parte hacia arriba (a), una parte (d) que pasa a través del orificio (8, 408) del segundo anillo (12, 412), la parte (d) en uno de sus extremos estando conectada a una parte de la trayectoria (e) que pasa a través del espacio (26, 426) entre las placas de fijación (2, 402 respectivamente 4, 404) y en su otro extremo estando conectada a una parte de la trayectoria (f, g) que pasa por debajo del segundo anillo (12, 412), el otro extremo del cable (16, 416) estando también conectado a las placas de fijación (2, 402 respectivamente 4, 404).
|
