| 摘要 |
Un aparato de inyección (20) multidosis sin cartucho comprende: una carcasa externa (22) que incluye un cuerpo tubular (24), definiendo dicho cuerpo de la carcasa externa un interior hueco que tiene un extremo proximal (26) y un extremo distal (28); una cantidad multidosis de medicina (32) dentro de una porción final distal de dicha carcasa externa y sellada entre un pistón móvil (34) y un septo (36); un elemento impulsor (64) que se extiende dentro de dicho interior hueco para apoyar sobre dicho pistón; un actuador manual (60), externo a dicha carcasa, en forma de un botón de dosificación para graduar la dosis que debe inyectarse; un conjunto impulsor mecánico (62) que se extiende dentro de la porción final proximal de dicha carcasa externa y está conectado funcionalmente con dicho botón de dosificación, siendo operable dicho conjunto impulsor mecánico mediante el desplazamiento de dicho botón de dosificación desde una primera posición hasta una segunda posición, pudiéndose operar dicho conjunto impulsor mecánico para provocar que dicho elemento impulsor avance en la dirección distal para desplazar distalmente dicho pistón para dispensar una dosis de medicina a través de una abertura de dicho septo; en el cual dicho cuerpo de la carcasa externa, a lo largo de al menos una porción de su periferia, tiene una construcción de plástico de una sola pieza que se extiende desde dicho extremo proximal hasta dicho extremo distal; en el cual dicho pistón se desliza por dentro de dicho interior hueco en contacto, estanco a los fluidos, con una superficie interna (38) de dicho cuerpo de la carcasa externa; y en el cual al menos una mayor parte de la longitud de dicho conjunto impulsor mecánico encaja dentro de dicho interior hueco de dicho cuerpo de la carcasa externa al menos cuando dicho botón de dosificación está dispuesto en dicha segunda posición.
|
