| 摘要 |
? Un elemento de desgaste para proteger un borde de excavación del equipo de excavación, caracterizado porque el elemento de desgaste comprende: un extremo delantero; una cavidad que se abre hacia atrás adaptada para recibir una estructura de soporte del equipo de excavación, en donde la cavidad tiene un extremo delantero definido por una superficie superior, una superficie inferior y una superficie delantera de contacto que se extiende entre la superficie superior e inferior, en donde la superficie superior e inferior están inclinadas en la misma dirección general con respecto a un plano central de la estructura de soporte; y una abertura para recibir un obturador para retener el elemento de desgaste en la estructura de soporte. El elemento de desgaste de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la superficie superior e inferior por lo general son paralelas entre sí. El elemento de desgaste de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la cavidad incluye además un soporte que se proyecta hacia dentro de la cavidad para que encaje en un rebajo complementario definido en la estructura de soporte, en donde el soporte está definido parcialmente por una de las superficies inclinadas, la superior o la inferior. <EMI FILE="06086316_1" ID="1" IMF=JPEG HE=50 WI=50 >
|
