Zahnärztliche Behandlungsleuchte und Verfahren zur Erzeugung eines Lichtfelds für eine Behandlung mit einem durch Licht aushärtbaren dentalen Werkstoff

摘要

Eine zahnärztliche Behandlungsleuchte umfasst mehrere benachbart zueinander angeordnete Leuchtmittel (2) mit unterschiedlichem Wellenlängenspektrum des abgestrahlten Lichts, die einzeln oder in Gruppen in ihrer Beleuchtungsstärke durch Verstellmittel (7) so einstellbar sind, dass deren Lichtkegel (5) sich zu einem weißen Lichtfeld (6) mit vorgegebener Beleuchtungsstärke und Farbtemperatur überlagern. In einem Beleuchtungsmodus ist ein Farbwiedergabeindex R_a eines Gesamtspektrums (10) des Lichtfeldes (6) größer als 85. Zwecks Verhinderung frühzeitiger Aushärtung eines durch Licht aushärtbaren dentalen Werkstoffs während der Verarbeitung beträgt in einem Behandlungsmodus die Intensität eines ausgewählten Wellenlängenbereichs, welcher die Aushärtewellenlänge lambda_A enthält, höchstens 50% der maximalen Intensität I_max des Gesamtspektrums (20). Diese zahnärztliche Behandlungsleuchte eignet sich einerseits im Beleuchtungsmodus zum Farbabgleich und andererseits im Behandlungsmodus für eine Behandlung mit einem durch Licht aushärtbaren dentalen Werkstoff. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Erzeugung eines Lichtfelds für eine Behandlung mit einem durch Licht aushärtbaren dentalen Werkstoff.