| 摘要 |
Es wird eine Vorrichtung zur spanabhebenden Bearbeitung Stangen- oder rohrförmiger Werkstücke (1, 27), z.B. eine Schälmaschine, vorgestellt, bei der erstmals die Zustellung der Werkzeuge (7, 26, 44, 46) über eine Relativrotation zwischen einer die Werkzeuge (7, 26, 44, 46) tragenden Werkzeughalterung (3, 25, 45) und einer Zustellhülse (4, 24, 47) bewirkt wird. Werkzeughalterung (3, 25, 45) und Zustellhülse (4, 24, 47) werden über auf derselben Getriebewelle (17) angeordnete Zahnräder (19, 18) mit entgegengesetzt orientierter Schrägverzahnung angetrieben. Durch eine Axialbewegung der Getriebewelle (17) wird aufgrund der Schrägverzahnung eine Relativrotation zwischen Werkzeughalterung (3, 25, 45) und Zustellhülse (4, 24, 47) erreicht. Außerdem wird vorgeschlagen, Fräsen (26, 44) als Werkzeuge einzusetzen. |
