辅助的刮擦器设备

摘要

本发明涉及辅助的刮擦器设备，特别旨在用于增强由在像沉降箱或类似物那样的液体箱内的刮擦器杆组件进行的刮擦过程。辅助的刮擦器设备(X)包括一个或多个延长部分(X1)，在它在液体箱内移动期间，响应于致动器(X2)，将该延长部分(X1)驱动到相对于刮擦杆(1)彼此不同的两个或多个工作位置(I、II)。在第一工作位置内，延长部分(X1)旨在用于刮擦处在箱壁上的漂浮污垢，此时刮擦器杆(1)在液体表面。在第二位置内，延长部分旨在用于刮擦处在箱底部的倾斜表面(VP)上的污垢，此时刮擦器在箱底部是颠倒的。为致动器(X2)配备依靠重力提供动力的机构，该依靠重力提供动力的机构包括在铰链(N)处枢轴地(w)连接到刮擦器杆(1)的延长部分(X1)，延长部分(X1)具有在铰链(N)的对侧通过杠杆臂(y)与其结合的平衡锤(z)。

主权项

1.一种辅助的刮擦器设备，旨在用于增强由液体箱内的刮擦器杆组件进行的刮擦过程，该液体箱至少在它的底部部分加固，在这方面的目的首先是通过第一排除设备(pk)清除液体箱内的漂浮物质，其次通过第二排除设备(pt)清除液体箱内的底部物质，所述的刮擦器杆组件包括一个或多个在液体箱的纵向方向(s)连续的刮擦器杆(1)，该刮擦器杆(1)适于通过驱动元件(2)操作，将刮擦器杆(1)接合成与其连结，并且所述的辅助的刮擦器设备(X)包括一个或多个延长的延长部分，该延长部分是可配备在一个或多个刮擦器杆(1)上的，并且在其在液体箱内移动期间，通过响应于致动器被驱动到相对于刮擦器杆(1)彼此不同的两个或多个工作位置，使该延长部分适于增强刮擦过程，其特征在于，为用于将延长部分(X1)从一个工作位置驱动到另一个工作位置(I，II)的致动器(X2)配备了自提供动力的机构，由此，在一方面，在铰链点(N)处，该延长部分(X1)是可枢轴地(w)连接到刮擦器杆(1)的，并且在另一方面，延长部分(X1)具有在铰链点(N)对侧通过杠杆臂(y)与其连结的平衡锤(z)，用于以杠杆原理依靠重力操作延长部分(X1)从一个工作位置到另一个工作位置(I，II)，首先，用于刮擦处在液体箱壁上的漂浮污垢，此时刮擦器杆(1)在液体箱表面处在基本位置内，其次，用于刮擦处在液体箱底部的倾斜表面(VP)上的污垢，此时刮擦器杆(1)在液体箱底部上是颠倒的。