| 摘要 |
Tobera de inyección para un motor de combustión interna, en especial en un vehículo de motor, - con una primera aguja de tobera (3) configurada como aguja hueca, con la que puede controlarse una inyección de combustible a través de al menos un primer orificio de inyección (5), - con una segunda aguja de tobera (4) dispuesta coaxialmente respecto a la primera aguja de tobera (3), con la que puede controlarse la inyección de combustible a través de al menos un segundo orificio de inyección (6), - con una cámara de control (32), - con un primer émbolo de control (41) configurado como émbolo hueco, que coopera axialmente con la primera aguja de tobera (3) o con un primer ensamble de aguja (17) que contiene la primera aguja de tobera (3), - con un segundo émbolo de control (42) que coopera axialmente con la segunda aguja de tobera (4) o con un segundo ensamble de aguja (30) que contiene la segunda aguja de tobera (4), - en donde el segundo émbolo de control (42) está dispuesto sobre una segundasuperficie de control (45), alejada de los orificios de inyección (5, 6) en la cámara de control (32) y allí se le puede aplicar la presión de control allí reinante, - en donde el segundo émbolo de control (42) se apoya axialmente en la segunda aguja de tobera (4) o en el segundo ensamble de aguja (30), en una posición de cierre de la segunda aguja de tobera (4), - en donde el segundo émbolo de control (42) está dispuesto coaxialmente respecto al primer émbolo de control (41), caracterizada porque - el primer émbolo de control (41) está dispuesto sobre una primera superficie de control (43), alejada de los orificios de inyección (5, 6) en la cámara de control (32) y allí se le puede aplicar la presión de control allí reinante, - en una posición de cierre de la primera aguja de tobera (3) está configurada una holgura axial (44) entre el primer émbolo de control (41) y la primera aguja de tobera (3) o el primer ensamble de aguja (17), - la cámara de control (32) se comunica con una cámara depresión (34) a través de un conducto de estrangulamiento (33), - en la cámara de presión (34) puede ajustarse una presión de inyección.
|
