| 摘要 |
Un aparato de retención de rodillo de una prensa de impresión, que comprende: un primer rodillo (2a) sostenido de manera oscilante; un brazo (6) sostenido de manera oscilante; un soporte (11) sostenido de manera oscilante por dicho brazo, para sostener un segundo rodillo (2c) para que pueda montarse de manera separada sobre dicho brazo; y un miembro de prensado (17) dispuesto en dicho soporte (11), para presionar dicho segundo rodillo (2c) sobre dicho primer rodillo (2a), en el que dicho brazo (6) pueda oscilar entre una posición de impresión en la que dicho segundo rodillo (2c) esté en contacto con dicho primer rodillo (2a) y con un tercer rodillo (2b) y en la que pueda realizarse la impresión, y una posición de reemplazo en la que dicho segundo rodillo (2c) se separe de dicho tercer rodillo (2b) y dicho segundo rodillo (2b) pueda ser reemplazado; dicho soporte (11) es sostenido para que pueda oscilar entre una posición de retención en la que dicho segundo rodillo (2c) es sostenido por dicho brazo (6), y una posición de liberación en la que dicho segundo rodillo (2c) se pueda remplazar desde ésta y montar sobre dicho brazo (6) y dicho soporte (11) pueda oscilar hasta dicha posición de liberación en la que dicho segundo rodillo (2c) pueda ser reemplazado desde y montado en dicho brazo (6), y dicho soporte (11) pueda oscilar hasta dicha posición de liberación, con dicho brazo (6) situado en dicha posición de reemplazo, en la que pueda ser reemplazado dicho segundo rodillo (2c).
|
