<p>Ein Kraftstoffbehälter (1) für ein Kraftfahrzeug hat eine Entlüftungseinrichtung (4) mit einem gemeinsamen Behälter (5) für eine Betankungsentlüftung (16) und eine Betriebsentlüftung (17). An dem Behälter (5) angeschlossene Entlüftungsleitungen (6, 7) für die Betankungsentlüftung (16) und die Betriebsentlüftung (17) münden jeweils in eine eigene Kammer (14, 15). Weiterhin sind in dem Behälter (5) Ventile (18, 19) zum Verschließen einer zu einem Aktivkohlefilter (9) führenden Leitung (8) angeordnet.</p>
申请公布号
WO2008017665(A1)
申请公布日期
2008.02.14
申请号
WO2007EP58157
申请日期
2007.08.07
申请人
SIEMENS VDO AUTOMOTIVE AG;FUEHLING, STEFAN;LUKOSCHEK, JAN;MEYER, KNUT;REITER, FRANK
发明人
FUEHLING, STEFAN;LUKOSCHEK, JAN;MEYER, KNUT;REITER, FRANK