| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Schutzbalg (46), der aus einer Aneinanderreihung einzelner Schutzbalgsegmente (45) besteht, wobei ein einzelnes Schutzbalgsegment (45) ein im Wesentlichen zylindrisches Faltenbalgsegment (14, 18, 19, 37, 38, 47), einen Führungsrahmen (20, 29, 42) und mindestens eine Lochblende (12, 21, 44, 48) umfasst. Das Faltenbalgsegment (14, 18, 19, 37, 38, 47) ist einstückig aus einem flexiblen Faltenbalgmaterial hergestellt. Das Faltenbalgsegment (14, 18, 19, 37, 38, 47) weist an seinen beiden axialen Enden Verbindungselemente (22, 39) zum Verbinden mit benachbarten Faltenbalgsegmenten (14, 18, 19, 37, 38, 47) auf und besitzt an mindestens einem der beiden Enden Befestigungselemente (22, 39) zur Befestigung des Faltenbalgsegments (14, 18, 19, 37, 38, 47) mit dem Führungsrahmen (20, 29, 42). Des Weiteren weist das Faltenbalgsegment an mindestens einem der beiden Enden Aufnahmeelemente (22, 39) zur Aufnahme und Halterung der Lochblende (12, 21, 44, 48) auf. Der Führungsrahmen (20, 29, 42) und die Lochblende (12, 21, 44, 48) liegen im Wesentlichen in einer Ebene.
|
