| 摘要 |
DISPOSITIVO DE CONEXãO E PROCESSO PARA SUBSTITUIçãO DE SELOS DE VEDAçãO. A presente invenção se refere a um dispositivo de conexão de tubos de escoamento de fluido em uma instalação submarina, particularmente de escoamento de petróleo ou gás, consistindo basicamente a novidade em que o dispositivo compreende uma base (14) portando pelo menos dois hubs dispostos verticalmente (19), um primeiro hub (19) estando conectado a um trecho de tubo de entrada de fluido (20a) e um segundo hub (19) estando conectado a um trecho de tubo de saída de fluido (20b), e um primeiro dispositivo de orientação de acoplamento (23); um módulo recuperável (15) conectável na base (14), o dito módulo compreendendo uma estrutura (24), pelo menos dois conectores (25) conectáveis, respectivamente, nos hubs (19) da base (14), um tubo (26) se estendendo de um primeiro conector (25) ao segundo conector (25) um segundo dispositivo de orientação de acoplamento (29) com a base (14), e um conjunto de equipamentos (15a) instalado no tubo (26). A invenção se refere ainda a um processo de substituição de selos de vedação dos conectores hidráulicos.
|
