| 摘要 |
On décrit un dispositif (10) de saisie d'informations et un procédé de saisie pour celui-ci. Le dispositif (10) de saisie d'informations comprend un boîtier (11), un dispositif rotatif (30) de saisie muni d'une molette (33) tournante et fixé à l'intérieur du boîtier (11), toute la surface de la molette (33) étant exposée à l'extérieur du boîtier (11) et le dispositif rotatif (30) de saisie étant capable de saisir des informations par la rotation de la molette (33), un module optique (80) fixé à l'intérieur du boîtier (11) et reconnaissant les mouvements du boîtier (11), et un fil (20) relié à un dispositif externe et transférant au dispositif externe les informations saisies par le dispositif rotatif (30) de saisie et les informations reconnues par le module optique (80). Des informations peuvent être saisies à l'aide d'un tel dispositif (10) de saisie d'informations par la rotation de la molette (33). Comme le dispositif de saisie d'informations présente un volume réduit, l'utilisation commode et la portabilité en sont assurées.
|
