| 摘要 |
Un tanque de contención de fluido y un alojamiento de componentes de refrigeración, moldeados unitariamente o de una pieza para un vehículo de carga (10) con pala orientable, que comprenden una estructura de tanque (31), que tiene unas primera (38) y segunda (40) porciones laterales de tanque, separadas entre sí, y una porción delantera (42) de tanque, que une las porciones laterales (38, 40) de tanque, de tal modo que dichas porciones (38, 40, 42) de tanque tienen cámaras interiores que se encuentran en comunicación de fluido unas con otras, formando las porciones laterales (38, 40) y frontal (42) del tanque una abertura parcialmente rodeada por las porciones laterales (38, 40) y frontal (42) del tanque, de manera que la abertura tiene una primera sección que tiene un primer y un segundo extremos que forman una cámara (66) de ventilador, un ventilador (64), montado dentro de la cámara (66) de ventilador, entre el primer y el segundo extremos de la cámara (66) de ventilador, y adyacente alsegundo extremo, de forma que la abertura define una cámara de cavidad (50) entre la cámara (66) de ventilador y el primer extremo, incluyendo la cámara de cavidad (50) al menos un componente (46, 47, 48) a través del cual pasa el aire para refrigerar el componente, y un conducto de descarga (38B, 40B) que se extiende desde la cámara (66) de ventilador, a través de un paso formado por superficies de al menos una de las porciones laterales (38, 40) de tanque, y que desemboca en el exterior del tanque moldeado (31).
|
