| 摘要 |
<p>The method involves acquiring shearing forces, bending moment and/or prolongation and/or path directly at shears (6, 8) or indirectly at a swash plate (5) and stationary and rotary parts (5a, 5b) of the plate in direct region of fastening points of the shears at the plate by a sensor (16). The shearing forces are aggressive to the shears. Evaluable signals (12) are generated by the sensor, and are transmitted to an electronic memory and evaluation unit (13). Stored measured values are evaluated under enlistment of reference values. An independent claim is also included for a device for monitoring status of a roller bearing of a swash plate of a rotorcraft.</p> |
