VALVE ARRANGEMENT

摘要

Die Erfindung betrifft eine Ventilanordnung, umfassend eine Betätigungseinrichtung (1 ) und mit dieser jeweils ein unterschiedlich anbringbares und kombinierbares Ventilteil (2), wobei das einzelne Ventilteil (2) ein durch die Betätigungseinrichtung (1 ) bewegtes Stellglied (5) und ein Rückstellelement (6) aufweist, und in Kombination mit der Betätigungseinrichtung (1 ) die Anordnung als normal offen (no) oder normal geschlossen (nc) ausgeführt ist, das Stellglied (5) beidseitig in Bewegungsrichtung betätigbar ist und bei Beibehaltung der Betätigungs- und Wirkrichtung der Betätigungseinrichtung (1 ) beide Ventilausführungen allein durch Änderung der Einbaurichtung des Stellgliedes (5) festgelegt sind. Die Erfindung ist Dadurch gekennzeichnet, dass das Rückstellelement (6) im Stellglied integriert ist und allein durch Änderung der Einbaurichtung des kompletten Ventilteils die beiden Ventilsausführungen no und nc realisiert sind.