| 发明名称 | 光盘播放中的多文本显示 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种光盘播放中的多文本显示方法和装置。本发明方法包括同时显示第一附加数据(例如，子图像数据)和第二附加数据(例如，字幕数据)。第一附加数据和第二附加数据是附加到音频数据和/或视频数据的至少一种上。在本实施例中，第一附加数据的语言是不同于第二附加数据的语言。由于第一附加数据和第二附加数据之间的联系可以用于翻译并有助于对视频数据和/或音频数据的理解时，这些实施例是十分有益的。因此，对母语不是视频数据或音频数据的语言的观众来说，就能使用第一附加数据和第二附加数据的组合来理解视频数据或音频数据的语言。 | ||
| 申请公布号 | CN100362861C | 申请公布日期 | 2008.01.16 |
| 申请号 | CN03121686.2 | 申请日期 | 2003.03.17 |
| 申请人 | LG电子株式会社 | 发明人 | 李揆泰 |
| 分类号 | H04N5/91(2006.01);G11B20/10(2006.01);G11B7/00(2006.01) | 主分类号 | H04N5/91(2006.01) |
| 代理机构 | 上海专利商标事务所有限公司 | 代理人 | 张政权 |
| 主权项 | 1.一种装置，其特征在于，包括：第一附加数据解码器，被配置用于对第一附加数据的解码；以及，第二附加数据解码器，被配置用于对第二附加数据的解码；其中，第一附加数据解码器和第二附加数据解码器被配置用于选择性地在同一屏幕上的不同位置同时显示第一附加数据和第二附加数据；根据预设的国家码对第一附加数据解码。 | ||
| 地址 | 韩国首尔 | ||