发明名称 手持式电动工具机的抽吸装置及手持式电动工具机
摘要 本发明涉及手持式电动工具机(24)的抽吸装置,该手持式电动工具机基于一个把手部分(52)和一个相对于该把手部分(52)有角度地延伸的具有一个电动机的电机部分(53)而呈手枪结构形式,该电动机具有一个电机转动轴线,该电机部分具有一个刀夹(54),该刀夹具有一个刀具转动轴线(55),其中,该刀具转动轴线(55)相对于该电机转动轴线同向指向地延伸,该抽吸装置具有一个可取下的抽吸模块(15),该抽吸模块具有至少一个用于施加在工作面上的抽吸头(11)、至少一个抽吸通道(12)和一个尘屑容器(14)。本发明提出,在该刀具转动轴线(55)的方向上观察,该尘屑容器(14)设置在该电机部分(53)旁边。
申请公布号 CN101096096A 申请公布日期 2008.01.02
申请号 CN200710127040.2 申请日期 2007.06.28
申请人 罗伯特·博世有限公司 发明人 O·鲍曼;T·伯恩哈特;H·施密德;J·伦纳茨;J·博赫特
分类号 B25F5/00(2006.01);B23B45/02(2006.01);B25D17/18(2006.01) 主分类号 B25F5/00(2006.01)
代理机构 永新专利商标代理有限公司 代理人 侯鸣慧
主权项 1.手持式电动工具机的抽吸装置,该手持式电动工具机基于一个把手部分和一个相对于该把手部分有角度地延伸的具有一个电动机的电机部分而呈手枪结构形式,该电动机具有一个电机转动轴线,该电机部分具有一个刀夹,该刀夹具有一个刀具转动轴线,其中,该刀具转动轴线相对于该电机转动轴线同向指向地延伸,该抽吸装置具有一个可取下的抽吸模块,该抽吸模块具有至少一个用于施加在工作面上的抽吸头、至少一个抽吸通道(12)和一个尘屑容器(14)以及具有一个工作面侧的端部和一个机器侧的端部,其特征在于:在该刀具转动轴线(55)的方向上观察,该尘屑容器(14)设置在该电机部分(53)旁边以及所述机器侧的端部(51)上。
地址 德国斯图加特