| 摘要 |
Procedimiento para la producción simultánea de un gas natural (161) apto para ser licuado y un volumen (15) de líquidos de gas natural (LGN) a partir de un gas natural inicial (101) comprendiendo nitrógeno, metano, hidrocarburos de C2 a C6 e hidrocarburos pesados de C6+; del tipo que comprende las siguientes etapas: (a) se pre-trata el referido gas natural inicial (101) para obtener un gas natural pretratado (111); (b) se enfría el gas natural pretratado (111) procedente de la etapa (a) hasta una temperatura próxima a su punto de rocío; (c) se expande el gas natural pretratado enfriado (117) procedente de la etapa (b) y se introduce el gas natural expandido (121, 127, 129) en una unidad (19) de recuperación de las LGN comprendiendo al menos una columna de destilación principal (49), en vistas a producir, por una parte, en la cabeza de la columna, un gas natural purificado (151) y, por otra parte, el referido volumen de LGN (15); y (d) se forma el referido gas natural apto para ser licuado (161) a partir del gas natural purificado (151) procedente de la etapa (c); caracterizado porque la etapa (a) comprende las siguientes subetapas: (a1) se enfría el gas natural inicial (101) hasta una temperatura próxima a la correspondiente a su punto de rocío; (a2) se introduce el referido gas natural inicial enfriado (103) procedente de la etapa (al) en una columna de destilación auxiliar (31) equipada con un condensador de cabeza (32) que produce un reflujo, operando la columna de destilación auxiliar (31) a una presión comprendida entre 45 y 65 bars y produciendo en la cabeza el indicado gas natural pretratado (111), cuyo gas natural pretratado (111) ya no contiene prácticamente hidrocarburos de C6+, produciendo además esta columna de destilación auxiliar (31) un volumen (105) de hidrocarburos pesados esencialmente de C6+; y porque la etapa (c) comprende las siguientes subetapas: (c1) se introduce el gas natural pretratado enfriado (117) procedente de la etapa (b) en un matraz separador(47) para obtener un flujo líquido (121) y un flujo gaseoso (125); (c2) se expande el flujo gaseoso (125) procedente de la etapa (c1) en una turbina (51) acoplada el primer compresor (53); (c3) se introduce el flujo (129) procedente de la etapa (c2) en la columna principal (49) a un nivel intermedio N3; (c4) se expande el flujo líquido (121) procedente de la etapa (c1) y se introduce este flujo líquido expandido (121) en la columna principal (49) a un nivel N2 inferior al nivel N3; y porque el gas natural apto para ser licuado (161) comprende además una parte (115) de gas natural pretratado (111) que procede directamente de la etapa (a). |
