| 摘要 |
Dispositivo para la fabricación de embutidos, con por lo menos dos cabezales (1) de coextrusión para coextrudir cordones de pasta para embutir encerrados en un material de envoltura, estando previsto un dispositivo (2) de alimentación en común para la pasta para embutir y/o un dispositivo (3) de alimentación en común para el material de envoltura unidos cada uno a través de elementos (4, 5) de alimentación individuales con los cabezales (1) de coextrusión, caracterizado porque por lo menos el dispositivo (3) de alimentación de material de envoltura y/o los respectivos elementos (4) de alimentación presentan medios (6) para la regulación o el control del volumen y/o de la presión del caudal de material de envoltura, estando dispuestos de tal manera los medios (6) para la regulación o el control del volumen y/o de la presión en el dispositivo de alimentación del material de envoltura que la división del caudal de material de envoltura a los elementos (4) de alimentación individuales se llevaa cabo con los medios (6) para la regulación o el control del volumen y/o de la presión, o que el dispositivo (3) de alimentación en común está unido con los elementos (4) de alimentación individuales de modo que el caudal de material de envoltura se divide y los medios (6) para la regulación o el control del volumen y/o de la presión están previstos en los elementos (4) de alimentación.
|
