| 摘要 |
Cinta articulada (1), en particular faldón articulado o faldón de recubrimiento, para tapar huecos, en particular en máquinas-herramientas, con elementos (10) que están unidos entre sí de modo articulado, presentando los elementos (10) un lado frontal (12) y un lado posterior (14), presentando los elementos (10) por lo menos en uno de sus extremos (16) un alojamiento (20) para un nervio guía (3) curvado para guiado de la cinta articulada (1), caracterizado porque el alojamiento (20) está realizado como ranura (30) en la cara extrema (18) del elemento respectivo (10), estando situada la ranura (30) entre un marco (32) del lado frontal y un marco (34) del lado posterior, estando realizado el marco posterior (34) para un nervio guía (3) con pequeño radio de giro (R) de curvatura, más corto que la anchura (B) del respectivo elemento (10), estando situado el marco (34) del lado posterior, centrado con relación a la anchura (B) del elemento respectivo, y estando realizado el marco (34) del lado posterior, acortado mediante rebajes fresados (36, 38) en el lado derecho y/o izquierdo, en los extremos del marco (34) del lado posterior.
|
