| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Frischgasanlage (1) zur Versorgung einer Brennkraftmaschine (4) mit Frischgas, insbesondere in einem Kraftfahrzeug, mit einer Ladeeinrichtung (8) zur Druckerhöhung im Frischgas und mit einem stromauf der Ladeeinrichtung (8) angeordneten Drallerzeuger (12) zum Erzeugen eines um die Hauptströmungsrichtung des Frischgases drehenden Dralls im Frischgas, wobei der Drallerzeuger (12) Leitschaufeln (14) mit verstellbarem Anstellwinkel aufweist. Um die Frischgasanlage (1) preiswerter herstellen zu können, weist der Drallerzeuger (12) einen Strömungsleitkörper (13) auf, an dem die Leitschaufeln (14) integral ausgebildet sind und der zum Verstellen des Anstellwinkels der Leitschaufeln (14) aus einer unverformten Ausgangsstellung heraus um die Hauptströmungsrichtung unter elastischer Verformung verwindbar ist.</p> |
