| 摘要 |
<p>Um an einer Kämmmaschine die Bedienperson von der Handhabung der schweren Kämmwickel (4, 7) zu entlasten, ist eine mechanisch betätigbare Reservewickelmulde (6) vorgesehen. Sie ist so weit absenkbar, dass sie Kämmwickel auch aus der tiefsten Stellung, in der sie von Wickelmaschinen angeliefert werden, leicht in die Reservewickelmulde übergerollt werden können. Andererseits ist sie so hoch anhebbar, dass der Reservewickel von selbst in die Arbeitsstellung auf die Wickelwalzen (2, 3) abrollt. Das mechanische Betätigen erfolgt durch ein zwischen Gestell der Kämmmaschine und der Reservewickelmulde angeordnetes, vorteilhaft fluidisch (pneumatisch oder hydraulisch) betätigbares Arbeitselement mit Zylinder und Kolben.</p> |
