| 摘要 |
The invention relates to a bladed scraper (1), comprising a blade head (2), with a blade housing (3) for an exchangeable blade (4), which extends from the blade housing (3) with the working edge (5) for use, wherein the blade housing (3) has retainer pieces (6) for retaining the blade (4) in the working position and the retainer pieces (6) for retaining the blade (4) may be moved relative to each other in a retained position. The invention further relates to a blade (4) for use with the bladed scraper (1), comprising a blade body, a working edge (5) for use and positioning means for positioning the blade (4) in the blade housing (3) of the bladed scraper (1). According to the invention, a simplified manipulation of the bladed scraper (1) and safe use of the bladed scraper (1) can be achieved, wherein the retainer pieces (6) of the bladed scraper (1) are connected to each other by means of a joint. Furthermore, the positioning means for the blade (4) shall be completely arranged within the longitudinal half of the blade body facing away from the working edge (5). |
