| 摘要 |
Un sistema de ascensor, que comprende: una caja (202) de ascensor definida por una estructura circundante; un camarín (206) de ascensor y un contrapeso (208) situados en la caja de ascensor; y un motor de accionamiento (210), que incluye una roldana de accionamiento (212) situada en una porción inferior de la caja de ascensor, estando acoplado el motor de accionamiento al camarín de ascensor y al contrapeso a través de al menos un cable (214) plano para subir y bajar el camarín de ascensor a lo largo de la caja de ascensor; caracterizado porque: dicho al menos un cable (214) plano proporciona tanto suspensión como tracción al camarín (206) de ascensor.
|
