UN METODO Y UN SISTEMA PARA CONTROLAR LA PROPULSION DE UN VEHICULO AUTOMOVIL.

摘要

Un sistema para controlar la propulsión para un vehículo automóvil (V), provisto de: un motor (1) de combustión interna, una transmisión (2) que incluye una caja de cambios (3) provista de medios (22) de actuador asociados, una máquina eléctrica reversible (4) que incluye un rotor (5) y un estator (6), y que está interpuesta entre el motor (1) de combustión interna y la transmisión (2) y está adaptada para funcionar selectivamente como un generador y como un motor eléctrico, un primer embrague y un segundo embrague (7, 8) adaptados para ser accionados selectivamente con el fin de controlar el acoplamiento del rotor (5) de la máquina eléctrica (4) con la transmisión (2) y con el motor (1) de combustión interna respectivamente.