| 摘要 |
<p>Máquina dobladora que comprende un armazón de máquina (10), un costado para doblar (30) con una herramienta para costados para doblar (36) basculable alrededor de un eje de basculación (34), para doblar una solapa (26) de una pieza de trabajo (24) de material plano, un costado superior (16) con una herramienta para costado superior (20) y un costado inferior (18) con una herramienta para costado inferior (22), en la que el costado superior (16) y el costado inferior (18) están alojados de modo que se pueden mover de modo relativo entre sí en el armazón de la máquina (10), y al menos un accionamiento (46, 48) para la aproximación de la herramienta para costado superior (20) y de la herramienta para costado inferior (22), para solicitar una pieza de trabajo (24) dispuesta entre éstos de material plano para sujetar la solapa por medio del costado para doblar (30), caracterizada porque el al menos un accionamiento (46, 48) comprende al menos un accionamiento de desplazamiento (56) para la generación de un movimiento de abertura y cierre del costado superior (16) y del costado inferior (18) de modo relativo entre sí, y al menos un accionamiento mecánico (58) para la generación de una fuerza mayor que el accionamiento de desplazamiento (56) para la conformación de la pieza de trabajo (24) dispuesta entre la herramienta para el costado superior (20) y la herramienta para el costado inferior (22), y porque el accionamiento de desplazamiento (56) durante la conformación está parado y bloqueado.</p> |
