ELECTROMECHANICAL POWER ASSISTED STEERING SYSTEM

摘要

Die Erfindung betrifft ein Lenksystem mit einem Motor (15), der über eine Motorwelle (14) und eine elastische Kupplung (13) mit einer Schneckenwelle (11) antriebsmäßig verbunden ist, wobei die Schneckenwelle mit einem Schneckenrad (10) kämmt und wobei der Motor, die Schneckenwelle und das Schneckenrad in einem Getriebegehäuse (1) gelagert sind und die Motorwelle und die Schneckenwelle jeweils eine Drehachse (24, 21) definieren. Weil die Motorwelle mit jeweils einem kupplungsnahen Motorlager (17) und einem kupplungsfernen Motorlager (16) in einem bezüglich dem Getriebegehäuse verlagerbaren Teilgehäuse (4) gelagert ist, der Motor mit dem Teilgehäuse (4) in einer Radialrichtung zu seiner Drehachse lagejustierbar ist, und die Schneckenwelle (11) an ihrem kupplungsfernen Ende in einem Lager (12) und an ihrem kupplungsnahen Ende in der Kupplung (13) gelagert ist, ist der Aufbau mechanisch vereinfacht.