| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Reaktor (1) zum anaeroben biologischen Reinigen von Abwasser, der aus einem geschlossenen Behälter (2) besteht, der im Bodenbereich ein Zulaufrohrsystem (3) für das Abwasser und im Kopfbereich eine Ablaufeinrichtung für das gereinigte Wasser aufweist. Zwischen Zulaufrohrsystem (3) und Ablaufeinrichtung ist eine Dreiphasen-Trenneinrichtung (4) mit einem Abscheidepaket (10) in einer nach unten sich verjüngenden Rinne (9) angeordnet. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Zulaufrohrsystem (3) aus einer Vielzahl von einzelnen Rohrleitungen (3') mit Einströmdüsen (7) besteht. Dabei ist das Abscheidepaket (10) aus einer Vielzahl nebeneinanderliegend angeordneter röhrenförmiger Abschnitte (10') gebildet, bei dem sich mindestens das eine Abscheidepaket (10) schrägt in die Rinne (9) der Dreiphasen-Trenneinrichtung (4) erstreckt. Dadurch strömt das zu trennende Wasser-Schlamm-Gemisch von unten nach oben durch in dem mindestens einen Abscheidepaket (10) gebildete Einzelröhren (10'). Die Strömungsrichtung ist dabei unter einem Winkel zwischen 15° und 45° zur Vertikalachse des Reaktors (1) ausgerichtet, wobei im Bodenbereich der Rinne (9) eine Reinigungseinrichtung (14) zur Beseitigung von Schlammablagerungen angeordnet ist.</p> |
