| 摘要 |
<p>The invention relates to a blind or awning photo-generator comprising first and second elements (1, 2) which are embodied in the form of a flexible cloth or an arrangement of bars (28) and movable between the folded and unfolded positions. The first element (1) is superimposed in a parallel position on the second element (2) at a certain distance when they are unfolded. Photovoltaic cells (6, 15, 20, 35, 37) are arranged on one and/ or another element (1, 2) in such a way that the active photovoltaic surface of said cells (6, 15, 20, 35, 37) is located on the top and/or lower surface of the first element (1) and/or the top surface of the second element (2). The first element (1) allows sun light to pass at least partially when said two elements are arranged in such a way that the light is directed to the active photovoltaic surface of the cells (6, 15, 20, 35, 37) located on the lower surface of the first element (1) and/or on the top surface of the second element (2).</p> |
