摘要 |
<p>Die Multifunktionsbedieneinrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug weist mehrere Bedienelemente (14-18,19, 30, 40) auf, wobei über die Bedienelemente (14-18,19, 30, 40) Funktionsgruppen und/oder den Funktionsgruppen untergeordnete Funktionen bedienbar sind, die Funktionsgruppen eine oder mehrere Menüebenen, die über eine Anzeigeeinrichtung (10) darstellbar sind, aufweisen, eine oder mehrere Funktionsgruppen aktiv sind, und mit der Anzeigevorrichtung (10) eine ausgewählte Funktionsgruppe aus der Gruppe der aktiven Funktionsgruppen und/oder mindestens eine der ausgewählten Funktionsgruppe untergeordnete Funktion darstellbar ist, wobei innerhalb der ausgewählten Funktionsgruppe auf nicht ausgewählte aktive Funktionsgruppen und/oder mindestens eine einer nicht ausgewählten Funktionsgruppe untergeordnete Funktion zugegriffen werden kann, ohne den Kontext der ausgewählten Funktionsgruppe zu verlassen.</p> |
申请人 |
VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT;MEDLER, ANDREAS;MICHAELIS, JAN;HAUSCHILD, FRANK;HAN, KYOUNG SUN |
发明人 |
MEDLER, ANDREAS;MICHAELIS, JAN;HAUSCHILD, FRANK;HAN, KYOUNG SUN |