| 摘要 |
Dispositivo de enrollamiento (1) de accionamiento manual de un elemento enrollable, tal como, por ejemplo un cable, una cuerda, una película, una capa, una tela o una lona, alrededor de un árbol o tambor de enrollamiento (2), comprendiendo el indicado dispositivo una horquilla (3) en la cual están dispuestos por una parte una palanca de maniobra oscilante (4), de la cual la cabeza (5) está constituida por una parte de extremo plana única y está montada de forma libre en rotación sobre un eje de arrastre (6) girando este último en las dos placas (3a, 3b) de la horquilla (3), y por otra parte un piñón dentado (7), que está en contacto con la segunda placa (3b) de la mencionada horquilla (3), solidario de dicho eje de arrastre (6) y sujeto al árbol o tambor de enrollamiento (2), actuando la indicada palanca de maniobra (4) sobre el indicado piñón (7) por mediación: - de un primer trinquete (8), solidario de la palanca de maniobra (4) y que coopera con el piñón dentado (7) para arrastrarlo en rotación según un sentido de oscilación de la palanca (4), y no en el otro sentido correspondiente a su retorno por desembrague hacia su punto de partida, - de un segundo trinquete (17) que coopera igualmente con el piñón dentado (7), independientemente de la palanca de maniobra (4), y que permite el libre arrastre en rotación del piñón dentado (7) mediante engrane en un sentido de oscilación de la palanca (4), y su retención en el otro sentido correspondiente a su retorno por desembrague, caracterizado porque la cabeza (5) de la palanca de maniobra (4) se interpone entre la primera placa (3a) de la horquilla (3) y el piñón dentado (7) para la obtención de un apilamiento axial reducido a los dos elementos, piñón dentado (7) y cabeza (5).
|
