| 摘要 |
<p>The neutralization device for condensation of water from heater, comprises housing (1) with granulates chamber (2) for the reception of pouring of neutralization-effective granulates, downstream collection chamber (3) for condensation, a discharge line and a controlling device. An agitator in which the granulates is occasionally mixable, is arranged in the granulates chamber. The neutralization device has an area (4) for the reception of a pump (5) for fill level-dependent draining of the collection chamber. The neutralization device for condensation of water from heater, comprises housing (1) with granulates chamber (2) for the reception of pouring of neutralization-effective granulates, downstream collection chamber (3) for condensation, a discharge line and a controlling device. An agitator in which the granulates is occasionally mixable, is arranged in the granulates chamber. The neutralization device has an area (4) for the reception of a pump (5) for fill level-dependent draining of the collection chamber. The mixing of the granulates in chamber takes place in dependence of the condensed water quantity before start-up of the pump. The granulates chamber possesses an inclined base. In the proximity of the overflow wall for the collection chamber a smaller granulates pouring is present on one side and removed from other side. The neutralization device has a filter through which the condensation of water runs from the granulates chamber into the collection chamber. The granulates chamber is covered with condensate after start-up always as far as possible.</p> |
