| 摘要 |
<p>The device (1) for stowing a vehicle when it is transported on a bearing plane (9) by one of its wheels or from an anchorage on the chassis is characterised in that it is constituted by the following means: a link (2) that has a coupling end (5) provided to engage with a tensioning and retaining mechanism (3), a tensioning end (6), and a sliding sheath (7) for support on a tyre, a mechanism for tensioning and retaining the link (2) that has a roll axis (10) of sufficient length to offer numerous transverse coiling positions of the strap, and a coupling and return assembly (4) passed through by the link (2). Said device therefore enables vehicles to be stowed in two ways: a) by coupling to the vehicle chassis and b) by stowing the vehicle by link (2) on its tyres. This invention relates to the transportation of vehicles on Lorries or railway trucks.</p> |
