摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bremskraftverstärkungseinrichtung (10) für eine Fahrzeugbremsanlage mit einem Krafteingangsglied (12), einer über das Krafteingangslied (12) betätigbaren Steuerventilanordnung (14), einer in einem Gehäuse (16) angeordneten Kammeranordnung (24), die eine Unterdruckkammer (20) und eine über eine bewegbare Wand (18) von der Unterdruckkammer (20) getrennte, wahlweise mit einer Unterdruckquelle oder der Atmosphäre verbindbare Arbeitskammer (22) aufweist, und einem Kraftabgabeglied (34), wobei die bewegliche Wand (18) mittels einer in dem Gehäuse (16) zumindest teilweise aufgenommenen Rückstellfeder (38) in eine Ausgangsstellung vorgespannt ist und wobei das Gehäuse (16) von wenigstens einem Befestigungsbolzen (40, 42) durchsetzt ist. Dabei ist vorgesehen, dass wenigstens ein Dämpfungselement (48, 50), zur Schwingungsdämpfung an der Rückstellfeder (38) angreift, wobei das wenigstens eine Dämpfungselement (48, 50) an dem wenigstens einen Befestigungsbolzen angebracht ist.</p> |
申请人 |
LUCAS AUTOMOTIVE GMBH;CALVO, JOSE MANUEL;GRIEBEL, HANS-JUERGEN;ZEUNER, LOTHAR |
发明人 |
CALVO, JOSE MANUEL;GRIEBEL, HANS-JUERGEN;ZEUNER, LOTHAR |