METHOD AND DEVICE FOR MANAGING INFORMATION FOR A MULTINETWORK TERMINAL

摘要

A telecommunications terminal (11) belongs to at least one first telecommunications network (12) and a second telecommunications network (13). The first and second telecommunications networks respectively offer first and second telecommunications services. A first item of information relating to the first telecommunications service is obtained (14) in the first telecommunications network and a second item of information relating to the second telecommunications service is obtained (15) in the second telecommunications network. Next, a combined item of information is provided (16) by combining the first and second items of information.