| 摘要 |
<p>The medical appliance (1) transmits messages via a communication network e.g. short range radio network, to a communication appliance (3) e.g. Smart phone, and the communication appliance is adapted to send the same or another message via another communication network e.g. telephone network, to further communication appliance (8) e.g. mobile telephone. The medical appliance is an insulin pump, a blood sugar meter or a continuously or quasi continuously operating sensor. The message sending is automatic and initiated by the medical appliance. Independent claims are also included for the following: (1) a method of producing a message in a medical device, transmitting the message to a communication device and sending the message to another communication device (2) a method for monitoring a medical appliance (3) an arrangement for transmitting a diabetes-related message from a diabetic to a remote person.</p> |
