| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zuführen von Atmungsgas direkt in die Nase eines Benutzers, zum Beispiel zur Verwendung bei der Behandlung von Schlafstörungen, insbesondere bei Schlafapnoe. Diese Vorrichtung (1 ) zum Zuführen von Atmungsgas direkt in die Nase eines Benutzers, umfasst: - eine hohle und in einem Nasenloch des Benutzers einsetzbare elastische Membran (2); und - ein im Hohlraum (5) der elastischen Membran (2) eingesetztes Teil (4), das einen Durchgang (6) aufweist, welcher sich von einem Ende (8) bis zu einem gegenüberliegenden Ende (9) des eingesetzten Teils (4) erstreckt, und sie kennzeichnet sich dadurch, dass das eingesetzte Teil (4) ferner Atmungskanäle (7) aufweist, die sich in der Wandung des eingesetzten Teils (4) befinden und sich von einem Ende (8) bis zu einem gegenüberliegenden Ende (9) des eingesetzten Teils (4) erstrecken. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemässen Vorrichtung, ein Set und ein System zum Zuführen von Atmungsgas direkt in die Nase eines Benutzers sowie ein Verfahren zum Zusammenbauen des erfindungsgemässen Systems.</p> |
