摘要 |
Es sind Sonden mit Griffeinrichtungen an ihren Enden bekannt, die dazu dienen, die Sonde innerhalb des Arbeitskanals eines Endoskops zu bewegen. Zur Erleichterung der Arbeit eines Operateurs sowie zur Erweiterung der Vielseitigkeit von Anwendungsmöglichkeiten wird ein Sondenmanipulator mit einer von einem Benutzer ergreifbaren Griffeinrichtung zum Manipulieren der in einen Arbeitskanal eines Endoskops eingeführten Sonde vorgeschlagen. Hierbei sind Verbindungseinrichtungen zum lösbaren Verbinden der Sonde mit der Griffeinrichtung derart vorgesehen, dass die Sonde beim Drehen bzw. Verschieben der Griffeinrichtung gedreht bzw. verschoben wird.
|