| 摘要 |
According to the invention, an attachment receptacle ( 10 ) which can be fixed on a head covering, such as a helmet 5 , of a user and has a clamping device is provided. The attachment receptacle 10 is fixed on the one hand by means of a fixing component, for example having hook-like retaining brackets 9 a , 9 b, on the back of a head covering and is connected via a clamping element, such as a tensioning strap 6 , to the front or to a sighting device mounted on the front, such as a night vision device 2 . The clamping element can preferably be clamped by means of the clamping device so that the attachment receptacle 10 is pressed firmly onto the head covering. The attachment receptacle 10 with the clamping device is formed in such a way that externally accessible components, such as a clamping lever 11 of the clamping device are integrated in the form of the receptacle, e.g. in the form of a housing 12 of the receptacle, in such a way that no projecting or protruding components can cause unintentional actuation of the clamping device. The attachment receptacle 10 is furthermore advantageously formed on the head covering so as to be adjustable in height.
|
