主权项 |
1.一种用于修剪书本(22)的前边缘的机器(10),该书本(22)由书体(24)和柔性封面(23)而形成,该书体(24)的书脊进行了装订或者进行了切削和胶接,而该柔性封面(23)的可打开的部分(26、28)设有相应的向内折叠的折片(27、29),该机器包括:至少一个传送器装置(19、49),用于传送书本(22),各传送器装置(19、49)包括两个重叠的皮带(18、20;48、50),这些皮带环绕相关皮带轮安装,在两个皮带(18、20;48、50)的相邻分支之间的距离等于书本(22)的厚度,这些书本(22)以定期连续的方式供给到传送器装置(19、49)的一端,且它们的书脊平行于它的运动方向(A),它们的要修剪的前边缘从皮带(18、20;48、50)凸出;修剪刀片(36),该修剪刀片可在与书本(22)的运动方向(A)平行的垂直平面内运动;以及按压器(42)和相对按压器(43),用于与书体(24)的、靠近修剪刀片(36)的切割平面的相对的部分接触;其特征在于:还包括两个开沟器装置(34、40),一个开沟器装置用于书本(22)的两面中的一面,各开沟器装置(34、40)从前边缘开始插入封面(23)的相关的可打开的部分(26、28)和书体(24)之间,以便在对前边缘进行修剪操作之前打开该可打开的部分(26、28),从而防止刀片(36)与封面(23)干涉。 |