| 摘要 |
Ein Kältemittelverdichter bildet einen Kältemittelzirkulationskreislauf mit einem externen Kältemittelkreislauf und weist einen Öltrennaufbau auf. Der Öltrennaufbau hat eine Vielzahl von Trennkammern zum zentrifugalen Abtrennen von Öl von einem Kältemittelgas, eine Ölspeicherkammer zum Speichern des in der Vielzahl von Trennkammern abgetrennten Öls, einen Verbindungsdurchgang und einen Öldurchgang. Die Vielzahl von Trennkammern und die Ölspeicherkammer sind innerhalb der Dicke einer Umfangswand einer Gehäusekomponente ausgespart, um in einer Querrichtung über die Gehäuskomponente hinweg nebeneinander angeordnet zu sein. Der Verbindungsdurchgang verbindet die Vielzahl von Trennkammern und erstreckt sich in der Querrichtung entlang dem Kältemittelgasfluss in einem Abgabeweg. Der Öldurchgang verbindet die Ölspeicherkammer und die Trennkammern und erstreckt sich in der Querrichtung.
|
