| 摘要 |
The invention relates to a device for exchanging and/or docking functional modules ( 1, 2 ), used for the extracorporeal circulation of bodily fluids, each functional module ( 1, 2 ) having at least one conduit ( 3; 4 ) comprising an inlet ( 5; 7 ) and an outlet ( 6; 8 ). The aim of the invention is to exchange the functional modules of an extracorporeal circuit as rapidly as possible, without detaching tubular connections and without having to establish a new connection. To achieve this, the invention is provided with elements ( 9, 10; 11, 12 ) for connecting the conduit ( 3 ) of a first functional module ( 1 ) to the inlet ( 5 ) and the outlet ( 6 ) of a second functional module ( 2 ), whereby the connection is established in such a way that the first functional module ( 1 ) is bypassed by means of the second functional module ( 2 ) to maintain the flow and the bodily fluid is diverted through the second functional module ( 2 ).
|
