CAMSHAFT ADJUSTER HAVING A VARIABLE RATIO GEAR UNIT

摘要

Die Erfindung betrifft einen Nockenwellenversteller (1) mit einem Überlagerungsgetriebe (2). Üblicherweise wird eine Antriebsbewegung eines elektrischen Stellaggregats (7) auf der der Nockenwelle (6) abgewandten Seite in ein Überlagerungsgetriebe (2) eines Nockenwellenverstellers (1) eingespeist. Erfindungsgemäß erfolgt eine Einspeisung der vorgenannten Antriebsbewegung von der der Nockenwelle (6) zugewandten Seite des Überlagerungsgetriebes (2). Hierdurch kann auf der frei gewordenen, der Nockenwelle (6) abgewandten Seite des Überlagerungsgetriebes (2) ein weiteres Aggregat, beispielsweise eine Vakuumpumpe, von dem Überlagerungsgetriebe (2) angetrieben werden. Vorzugsweise erfolgt eine Lagerung einer Stellwelle (4) des Stellaggregats (7) über eine Lagerung (34), die sich auf einer Mantelfläche der Nockenwelle (6) abstützt. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung ergeben sich eine verringerte axiale Baugröße des Nockenwellenverstellers und erweiterte Möglichkeiten für die Anordnung eines Stellaggregats sowie den Anschluss von Zusatzaggregaten.