APPARATUS AND METHOD FOR MACHINING BEVEL GEARS IN A PITCHING METHOD WITH COMPLETE PITCH ERROR COMPENSATION

摘要

Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zum Bearbeiten von Kegelrädern im teilenden Verfahren und Verfahren zur teilenden Bearbeitung von Zahnrädern, wobei der fertigungsbedingte Teilungsfehler kompensiert wird. Die Vorrichtung (20) umfasst eine Schnittstelle (11, 12) und ist über diese Schnittstelle (11, 12) mit einem Messsystem (10) verbindbar, wobei die Schnittstelle so ausgelegt ist, dass die Vorrichtung (20) von dem Messsystem (10) Korrekturwerte oder Korrekturfaktoren in einer Form übernehmen kann, um anhand dieser Korrekturwerte oder Korrekturfaktoren ursprünglich in einem Speicher (51) der Vorrichtung (20) vorhandene Masterdaten oder Neutraldaten anpassen zu können, bevor eine Fertigung von einem oder mehreren Kegelrädern (31) auf der Vorrichtung (20) eingeleitet wird.