| 摘要 |
Un procedimiento de tendido de un conducto bajo el agua, en el que las secciones de tubería se sueldan entre sí para formar el conducto, incluyendo el procedimiento las siguientes etapas: sostener un extremo de un conducto (6), proporcionar una sección de tubería (5) para extender el conducto (6), disponer la sección de tubería (5) adyacente a dicho extremo del conducto (6) definiendo así una unión circunferencial que ha de ser soldada, proporcionar una pluralidad de cabezales de soldadura (9), teniendo cada cabezal al menos un soplete de soldadura, y disponer los cabezales de soldadura (9) alrededor de la unión circunferencial, soldar la sección de tubería (5) al conducto (6) accionando simultáneamente los cabezales de soldadura (9) y desplazando dichos cabezales a lo largo de la unión circunferencial, caracterizado porque la sección de tubería (5) está hecha de acero que tiene un contenido de carbono de menos del 0, 1% en peso, y durante la etapa de soldadura las tuberías se enfrían en lazona de la unión circunferencial por medio de la introducción de un líquido refrigerante en contacto con una superficie interior de las tuberías.
|
