| 摘要 |
Bei einer Maschine (10) zum Bearbeiten von mit Schneidzähnen (60) versehenen langgestreckten Werkstücken (32), insbesondere zum Schleifen von Bandsägeblättern, mit einer Maschinenbasis (40) und einer Bearbeitungseinrichtung (12), die ein drehantreibbares Werkzeug (16), insbesondere eine Schleifscheibe, zum Bearbeiten des Werkstücks (62) aufweist, wobei die Bearbeitungseinrichtung (12) relativ zu der Maschinenbasis (40) und dem Werkstück (32) verlagerbar ist, ist vorgesehen, dass die Bearbeitungseinrichtung (12) vermittels einer Schwenklageranordnung (34) gelagert ist, die eine Schwenkbewegung der Bearbeitungseinrichtung (12) relativ zu der Maschinenbasis (40) zulässt, durch welche sich das Werkzeug (16) relativ zu der Maschinenbasis (40) und dem Werkstück (32) linear bewegt.
|
